L'aventure administrative pour enseigner en Chine est pleine de surprises, comme vous avez pu le voir dans ma vidéo. Voici quelques détails supplémentaires et conseils pour ceux qui se lanceraient dans une expérience similaire.
Je travaille avec l'Alliance Française qui dépend de l'université chinoise. Cela facilite certaines démarches, notamment les traductions officielles de mes documents qui sont prises en charge. C'est un avantage considérable quand on sait le coût et le temps que ces traductions peuvent représenter.
Concernant les frais d'envoi des documents originaux, j'ai dû avancer 65€ pour chaque envoi Chronopost. Bonne nouvelle cependant : ces frais seront remboursés. Assurez-vous de bien garder vos factures pour le remboursement. L'envoi se fait en recommandé avec accusé de réception pour plus de sécurité. L'adresse doit être fournie en français et en chinois pour éviter tout problème de livraison. N'oubliez pas d'inclure vos coordonnées complètes en cas de problème avec l'envoi.
Le dossier médical est sans doute la partie la plus complexe du processus. Il faut un certificat d'examen médical complet. Ce certificat doit être rempli, signé et tamponné par votre médecin traitant sur le formulaire fourni par les autorités chinoises. Il doit inclure une photo d'identité tamponnée par le médecin, la conclusion de l'examen de santé, la signature du médecin et son cachet officiel.
L'examen médical est très détaillé. Il comprend une radiographie pulmonaire, un électrocardiogramme, des analyses de laboratoire incluant un test VIH et un test de dépistage de la syphilis, une vérification du groupe sanguin, des mesures précises (taille, poids, tension artérielle), et un examen complet des yeux, de la peau, du cœur, des poumons, du système nerveux, etc.
Le formulaire d'examen de santé doit être rempli en chinois ou en anglais, avec la date de délivrance clairement indiquée. Chaque page doit porter le cachet du médecin.
J'ai dû gérer moi-même tous ces rendez-vous médicaux, ce qui n'a pas été une mince affaire compte tenu des délais souvent longs en France. Mon conseil : anticipez au maximum et expliquez bien votre situation pour tenter d'obtenir des rendez-vous plus rapidement. Une fois les documents envoyés, il faut s'armer de patience. Les délais de traitement peuvent être longs et il n'est pas rare que les documents soient bloqués pendant plusieurs jours entre la France et la Chine.
Attention, tous ces documents doivent être des originaux. Les autorités chinoises n'acceptent plus les photocopies pour le dossier médical ainsi que tous les autres documents.
Restez en contact régulier avec vos interlocuteurs à l'Alliance Française et à l'université pour suivre l'avancement de votre dossier. Malgré ces défis, l'opportunité d'enseigner en Chine reste une aventure passionnante.
Bonne chance dans vos démarches !
Gwenaëlle Wattrelos
PS : Entre spontanéité et réflexion
Chers lecteurs et spectateurs,
Mes vidéos sont réalisées de manière spontanée, basées sur mes pensées du moment, ce qui peut me faire chercher mes mots ou hésiter. C'est pour cela que je crée cette série d'articles en lien avec chaque vidéo. Ils me permettent de réfléchir plus posément, d'ajouter des détails et de clarifier certains points.
Considérez mes vidéos et articles comme complémentaires : les vidéos pour l'authenticité, les articles pour l'approfondissement. Merci de me suivre dans cette aventure !
Gwenaëlle
Comments